29 de nov de 2011

[Atualização] Download de Friend (2001) + OST


Bem, esse filme deu um pouco de trabalho, porque o timming estava dessincronizado e eu tive que arrumar, mas espero que tenha ficado bom! Esse filme é muito bom, estrelando um dos atores mais renomados da Ásia Jang Dong Gun e outros grandes atores. "Friend" junto com "Peppermint Candy", "Not One Less" e "Save the Green Planet" são os filmes que eu traduzi e postei no blog que eu mais gostei, infelizmente são os que menos fizeram sucesso (com exceção de "Not One Less") aqui no blog! Espero que o pessoal não julgue os filmes pelo poster/sinopse (péssima em fazer sinopses) confiram esses também!
Como eu gostei bastante do OST, decidi upar para os que estiverem interessados.

28 de nov de 2011

[K-Movie] Friend (2001)

Dirretor: Kwak Kyung Taek
Roteiro: Kwak Kyung Taek
Título original:  친구 (Chingoo)
Gênero: drama, crime, ação
Data de estreia: 31 de março de 2001
Duração: 113 min.
Idioma: coreano
País: Coreia do Sul

O filme conta a emocionante história de quatro amigos desde a infância até a idade adulta e o impacto dessa amizade na vida uns dos outros. Joon Suk (Yu Oh Seong) é o líder do grupo, sempre foi um menino bom de briga e é filho de um gangster. Dong Su (Jang Dong Gun) filho de um agente funerário que entra para o grupo na terceira série. Sang Taek (Seo Tae Hwa) um garoto esforçado e um aluno exemplar. Joong Ho (Jeong Un Taek) o palhaço do grupo, sempre fazendo gracinhas.

*'Friend' é uma semi-autobiografia.
*Esse filme teve um re-make chamado "Friend, Our Legend", que foi um drama exibido em 2009 pela MBC, estrelando Hyun Bin e Kim Min Jun.
*Foi o filme de maior bilheteria de todos os tempos na Coreia por um certo período, mas depois foi ultrapassado por 'Silmildo', 'Taegukgi', 'The King and the Clown', 'Speedy Scandal' e 'The Host'.

Elenco:
Yu Oh Seong (Hello Murderer, Champion) como Joon Suk
Jang Dong Gun (Taegukgi, Typhoon) como Dong Su
Seo Tae Hwa (Venus and Mars) como Sang Taek
Jeong Un Taek (Dig or Die) como Joong Ho
Kim Bo Kyung (Paju) como Jin Sook

TRAILER

DOWNLOAD
AVI - AQUI
OST - AQUI



25 de nov de 2011

Para você que gosta de ficar por dentro do mundo asiático


Site ainda em construção. Mas se puderem, deem uma olhadinha no Honja Plus!

21 de nov de 2011

[J-Movie] BECK (2010) [Parceria com DramaFans]


Dirigido por Yukihiko Tsutsumi
Gênero: drama, música
Data de estreia: 4 de setembro de 2010
Duração: 145 min.
Idioma: japonês
País: Japão
Parceria com DramaFans Fansub

Koyuki (Sato Takeru) é um estudante do ensino médio que leva uma vida entendiante e parada até que um dia ele encontra um cachorro sendo maltrado por estrangeiros e decidi ajudar. O dono do cachorro, Minami Ryusuke (Mizushima Hiro), é um talentoso guitarrista que como recompensa dá uma guitarra ao Koyuki. Desse dia em diante, a vida de Koyuki vai mudar completamente...
*Filme baseado em um mangá de mesmo nome escrito por Harold Sakuishi.

Elenco:

Mizushima Hiro (HanaKimi, Zettai Kareshi, Tokyo Dogs) como Minami Ryusuke
Sato Takeru (Bloody Monday, Rookies, Q10) como Koyuki
Kiritani Kenta (Crows Zero, Crows Zero II, Rookies) como Chiba
Kutsuna Shiori (Detective Conan) como Maho
Mukai Osamu (Paradise Kiss, Shinzanmono) como Taira
Nakamura Aoi (Koizora, Paranormal Activity 2: Tokyo Night) como Saku


TRAILER


DOWNLOAD
CD1 - CD2

9 de nov de 2011

[ATUALIZAÇÃO] Download de Sunny





Postado o link para download de Sunny, em breve postarei a versão de 700MB! Espero que gostem!


Fotos: AsianMediaWiki

[K-Movie] Sunny (2011)


Dirigido por Kang Hyung Chul (o mesmo diretor de Speed Scandal/Scandal Makers)
Título original: 써니 (Sseoni)
Gênero: drama, comédia
Data de estreia: 4 de maio de 2011
Duração: 124 min.
Idioma: coreano
País: Coreia do Sul

Im Na Mi (Yoo Ho Jeong) é uma mulher, que aparentemente tem uma vida perfeita. Casada com um marido bem sucedido e tem uma filha bonita. Mas ainda assim, sente que algo em sua vida está faltando. Um dia, Na Mi vai ao hospital para visitar sua mãe e acaba se encontrando com Ha Chun Hwa (Jin Hee Kyung), uma velha amiga do ensino médio. Na Mi descobre que essa amiga só tem pouco tempo de vida. Então, ela pergunta se há algo que ela poderia fazer por Chun Hwa, primeiramente, Chun Hwa diz que não, mas depois ela diz que gostaria de reencontrar "Sunny" antes de morrer. Quem ou o que seria "Sunny"? Por que Chun Hwa quer reencontrar "Sunny"? Assista para conferir!

Elenco:
Yoo Ho Jeong (I'm a Cyborg, But That's Ok) como Im Na Mi
Jin Hee Kyung (Poseidon) como Ha Chun Hwa
Ko Soo Hee (The Sword With No Name) como Kim Jang Mi
Hong Jin Hee como Hwang Jin Hee
Lee Yeon Kyung como Seo Geum Ok
Kim Sun Kyung como Ryu Bok Hee
Shim Eun Kyung (Hansel and Gretel) como Im Na Mi (jovem)
Kang So Ra (The Clue) como Ha Chun Hwa (jovem)
Min Hyo Rin (Triple) como Su Ji (jovem)
Kim Min Young como Kim Jang Mi (jovem)
Park Jin Joo como Hwang Jin Hee (jovem)
Nam Bo Ra (Death Bell 2) como Seo Geum Ok (jovem)
Kim Bo Mi como Hwang Bok Hee (jovem)
Kim Shi Hoo (Symphathy for Lady Vengeance) como Joon Ho (jovem)

TRAILER



DOWNLOAD
AVI- [±1.2GB] Parte I || Parte II
AVI- [±700MB] AQUI

INFORMAÇÕES ADICIONAIS (contém spoiler)

Em alguma cenas, você só vai ver o humor se souber de algumas coisas:

4 de nov de 2011

2 de nov de 2011

[ATUALIZAÇÃO] Paradise Kiss


Como pessoas pediram, foi postada novas versões de Paradise Kiss de 1GB e 700MB!

Mudanças + Títulos Honoríficos + Próximo Projeto



MUDANÇAS: Devido a alguns fatores o Honja Fansub a partir de agora fará projetos em hardsub.
E disponibilizará arquivos menores para download também.
LEMBRANDO QUE É PROIBIDO PEGAR AS NOSSAS LEGENDAS E POSTAR EM OUTROS SITES SEM A PERMISSÃO DO HONJA FANSUB.

PRÓXIMO PROJETO: A foto acima é de um filme que será o nosso próximo projeto. Fiquem ligados!

Fiz um post sobre TÍTULOS HONORÍFICOS. Para ler clique aqui.